Ef afpantað eða breytt seinna eða ef ekki er mætt, verður 100 % af fyrstu nóttinni gjaldfært.
Amennyiben a lemondás vagy módosítás határidőn túl történik, illetve meg nem jelenés esetén az első éjszaka 100 százaléka kerül felszámolásra.
Þá mælti Naaman: "Ef ekki, þá lát þó gefa þjóni þínum mold á tvo múla, því að þjónn þinn mun eigi framar færa brennifórnir og sláturfórnir neinum guðum öðrum en Drottni.
És monda Naámán: Ha nem; adj kérlek a te szolgádnak e földbõl annyit, a mennyit elbír két öszvér; mert a te szolgád többé égõáldozattal, vagy egyéb áldozattal nem áldozik idegen isteneknek, hanem csak az Úrnak.
Ef ekki er til upprisa dauðra, þá er Kristur ekki heldur upprisinn.
Mert ha nincsen halottak feltámadása, akkor Krisztus sem támadott fel.
Ef ekki er nóg að ýta á hnappinn „Tengjast“ í aðgerðamiðstöð til að finna tækið skaltu prófa þetta:
Ha a Csatlakozás gombra koppint vagy kattint a Műveletközpontban, és a rendszer nem találja az eszközt, próbálja meg a következőt:
Hver er lygari, ef ekki sá sem neitar, að Jesús sé Kristur?
Ki a hazug, ha nem az, a ki tagadja hogy a Jézus a Krisztus?
Ef afpantað eða breytt seinna eða ef ekki er mætt, verður 70 % af heildarverði pöntunar gjaldfært.
Amennyiben a lemondás vagy módosítás határidőn túl történik, illetve meg nem jelenés esetén a foglalás teljes összegének 70%-a kerül felszámításra.
Afpöntun: Vinsamlegast athugaðu, ef afpantað, breytt eða ef ekki er mætt, þá verður heildarverð pöntunar skuldfært.
Lemondás: Amennyiben a lemondás vagy módosítás legkésőbb az érkezés napja előtt 3 nappal megtörténik, lemondási díj nem kerül felszámításra.
13 Ef ekki er til upprisa dauðra, þá er Kristur ekki heldur upprisinn.
13 1Kor 15, 13 Mert ha nincsen halottak feltámadása, akkor Krisztus sem támadott fel.
Hver ver fķlkiđ ef ekki konungurinn?
A királyuk nem védi meg őket?
Ef ekki ūeir í dag, ūá einhver annar á morgun.
Ha nem ma, akkor holnap kap el valaki.
Reyndar væri enginn "ūú" til ef ekki væri fyrir mig.
Sőt, nélkülem most "te" sem volna.
Og víst væru ūau viturleg ef ekki væri viđvörunin úr hjarta mér.
Bölcs tanácsnak vélném, ha szívem nem ellenezné.
Ef ekki, ūarf ég einungis ađ... strika yfir nafniđ ūitt í stađ ūess ađ undirstrika ūađ... og ūví er lokiđ.
Ha nem, akkor megtehetem, hogy egyszerűen... áthúzom a maga nevét, ahelyett hogy aláhúznám. És akkor vége.
Ef ekki væri fyrir það þyrfti ég að reiða mig á þig í kvöld.
Ha nem így lenne, ma magától függenék.
Ef ekki skũt ég ūá alla ūegar ūeir ganga út.
Ha nem, lelövöm oket, ahogy kijönnek.
Ef ekki, þá mun ekkert af þessu gerast.
Ha nem halsz meg, ez nem történik meg.
Ég hefđi ūegar fengiđ ūig ef ekki væru ūessir rimlar á milli okkar!
E rács nélkül már a tiéd volnék.
Ríkharđur Ljķnshjarta er 40 ára, ef ekki meira.
Az Oroszlánszívü megvan már negyven is, ha nem több.
Ūađ hefđi veriđ fullkomiđ starf ef ekki væri fyrir klikkađa, illa tík.
Saját sorsunk kovácsai vagyunk. Az enyém egész jól néz ki. Egy ügyintéző könyvelő vagyok egy vegyi cégnél.
Ég hefđi haldiđ áfram ef ekki væri fyrir Rosu.
Ha nincs Rosa, még lejjebb jutok.
Hver orsakađi falliđ ef ekki Georgie gamli?
Ki gáncsolta bukást, ha nem Vén Georgie?
Ef ekki eru önnur mál skulum viđ halda áfram.
Nos, ha nincs több kérdés, akkor folytassuk.
Ef ekki ūá myndi ūađ sennilega ekki kallast gistiheimili.
Ha nem lenne, azt írnák ki, "Elízium félpanzió."
En ég held ađ međ tímanum verđi ķvenjulegir negrar eins og snjalli strákurinn hér ef ekki algengir, ūá algengari.
Biztosra veszem, hogy idővel az ilyen kivételes négerek, mint Lángész, bár soha nem lesznek sokan, de egyre többen lesznek.
Ef ekki, verður talan tíu það síðasta sem þú heyrir á ævinni.
Ha nem... a "tíz" lesz az utolsó szó, amit hallani fogsz.
Þarf ég að minna á að ég væri ekki hér ef ekki væri fyrir þann pilt?
Kiváló ifjú kollégánknak köszönhetem, hogy élek.
Ef ekki, birtist óstytta útgáfan í öllum fréttum á svæðinu.
Ha nem, fél órával később a környék összes tévéjén az megy majd, vágatlan változatban.
En ef ekki, ef þeir gáfu þér eiturlyf, ofskynjunarlyf eða eitthvað annað, þá er von til að við getum bjargað hálfum heiminum.
De ha nem, ha narkotikumot adtak önnek, vagy hallucinogént vagy bármi mást, még van esélyünk megmenteni a fél világot.
Allt hrynur ef ekki er litið eftir því.
A dolgok szétesnek, ha nem vigyáz rájuk az ember.
Og þú varst ekkert ef ekki sönn.
És te voltál mind közül a legtisztább.
Þegar vörunni hefur verið skilað inn og hún skoðuð munum við senda þér tölvupóst (ef ekki er hægt að meta vöruna þegar tekið er við henni) til að tilkynna þér að við höfum móttekið afhentan hlut.
Miután megkaptuk és ellenőriztük a visszárut, küldünk egy e-mailt, hogy értesítsük Önt arról, hogy megkaptuk a visszaküldött tételt.
Og ef friðarsonur er þar, mun friður þinn hvíla á honum. Ef ekki, mun hann snúa aftur til þín.
Ezt mondja az Úr Isten: Ha a fejedelem ajándékot ad valamelyik fiának a maga örökségéből, az az ő fiaié legyen tulajdonul örökségképen.
◆ Vinsamlegast taktu rafhlöðuna út ef ekki nota það í langan tíma.
◆ Vegye ki az akkumulátort, ha hosszabb ideig nem használja.
Vinsamlegast athugaðu, ef afpantað, breytt eða ef ekki er mætt, þá verður heildarverð pöntunar skuldfært.
Tájékoztatjuk, hogy előfoglalási kedvezményünk igénybevétele esetén a szállásdíj teljes összege a vásárlást követően a megadott bankkártyán azonnali hatállyal terhelésre kerül.
Ef ekki er nóg heimild á kreditkorti aðalökumanns fyrir innborguninni, getur verið að þú fáir ekki að taka bílinn - eða starfsfólkið á þjónustuborðinu gæti krafist þess að þú kaupir auka tryggingu frá þeim.
Ha az elsődleges vezető kártyáján nincs elegendő fedezet a biztonsági letéthez, megtagadhatják Öntől az autó kiadását – vagy a szolgáltató munkatársai ragaszkodhatnak hozzá, hogy kiegészítő biztosítást vásároljon tőlük.
Smelltu hér ef ekki er búið að framsenda eftir nokkrar sekúndur.
HTTP 302 Ha a böngészó nincsen átirányítva, akkor ide kattintson.
0 ° C - 50 ° C: blanda af etanóli og þurrís, ef ekki er etanól, er hægt að skipta um blýlaust bensín í staðinn
0 ° C - 50 ° C: etanol és szárazjég keveréke, etanol hiányában ólommentes benzinnel helyettesíthető
Ef ekki þá skaltu hafa samband við vefstjóra eða umsjónarmann umræðuborðsins og það gæti verið að það sé röng uppsetning á borðinu.
Ha a hiba még mindig fennáll, akkor lépj kapcsolatba az Adminisztrátorral, megadva a hiba pontos okát. Vissza az elejére
Ef ekki er gerður ráðningarsamningur við umsækjanda ábyrgðaraðila verður umsóknargögnin sjálfkrafa eytt tveimur mánuðum eftir að tilkynning um höfnunarákvörðun hefur verið birt, nema eyðing sé í veg fyrir aðrar lögmætar hagsmunir stjórnandans.
Az adatkezelő kérelemre tájékoztatja az érintett Polgári Törvénykönyv szerinti közeli hozzátartozóját a jelen pont alapján megtett intézkedésekről, kivéve, ha azt az érintett nyilatkozatában megtiltotta. FELELŐSSÉG, KÁRTÉRÍTÉS ÉS JOGORVOSLAT
Ef ekki er nóg að ýta á hnappinn „Tengjast“ í aðgerðamiðstöð til að finna tækið skaltu prófa eftirfarandi:
Ha a Csatlakozás gombot választja a műveletközpontban, és a rendszer nem találja az eszközt, próbálja meg a következőt:
Fólk spyr rangra spurninga, og ótrúlegt en satt, fær rangt svar, af þeirri ástæðu einni, ef ekki af fleirum.
Az emberek a rossz kérdéseket teszik fel, és micsoda meglepetés, a rossz válaszokat is kapják, még ha mást nem is rontanak el.
Ef einhver telur sig ekki geta vansalaust búið með heitmey sinni, enda á manndómsskeiði, þá gjöri hann sem hann vill, ef ekki verður hjá því komist. Hann syndgar ekki. Giftist þau.
De ha valaki szégyennek tartja az õ hajadon leányára, ha virágzó idejét múlja, és úgy kell történnie, a mit akar, azt cselekedje, nem vétkezik; menjenek férjhez.
En ef ekki er neinn til að útlista, þá þegi sá á safnaðarsamkomunni, sem talar tungum, en tali við sjálfan sig og við Guð.
Ha pedig nincsen magyarázó, hallgasson a gyülekezetben; hanem magának szóljon és az Istennek.
0.74617290496826s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Amennyiben a lemondás vagy módosítás határidőn túl történik, illetve meg nem jelenés esetén az első éjszaka 100 százaléka kerül felszámolásra. 